"You always say that,"
a friend told me when I began to decline trying to explain what I wanted to say on the grounds that I apparently hadn't figured out how to communicate it yet.
"Different things have different meanings to different people," I tried to say, "Finding good words seems like the difference between making oneself understood or being dismissed."
Even this didn't feel true enough.
I thought about this some more.
What feels most concerning to me is that I might make an effort to communicate that falls short. The hazard of this is not just lack of understanding, but that I would be partially understood - that I might communicate some truth, but not the whole truth. I might communicate just enough for the listener to believe that he has heard something, at which point he will complete what I failed to say with his own assumptions. He may mistake a few aspects for the whole story. Believing he understands, he may be more likely to act on inaccurate assumptions and less open to further information on the matter.
This will be even worse than if I had never said anything. Because, now the listener (and maybe myself as well) will mistakenly believe that he has understood. I think it is always harder to correct false understanding than to promote good understanding in the first place. Lack of knowledge might be ignorance, but a truth that falls short is a deception, however well-intentioned.
It sometimes seems better to decline comment and not to try, although I'm stubborn enough that I usually do despite the sense of impending doom.
My concern is that if the job cannot be thoroughly done, all I might achieve is to drive a pipe into a great subterranean well of assumptions which will, under natural pressures of assumptions and perceptions, spew obscuring (even if well-intentioned) crude which I will have to find a way to clean up if I want to attempt communicating anything further.
But, even after my precautions and training,
... in the course of my trying to make myself known, despite how hard I try, it seems to me that understanding often has very little to do with what words are being said.
It seems like things often come down to a sense of those who have ears to hear, let them hear.
I must do my best to acquire such ears.